wonder什么意思中文翻译（No wonder的意思你学会了吗？）

今天分享的是no wonder，中文翻译为“难怪、怪不得”。You can say 'No wonder' when you find out the reason for something that has been puzzling you for some time. 还有的字典把它解释为：it is not surprising。

No wonder the children are excited - this is the first time they've been abroad.

孩子们那么兴奋并不奇怪——这是他们第一次出国。

No wonder you're hungry; you didn't have any breakfast.

难怪你饿了，你没有吃早饭！

接下来让我们一起来看一个时下比较热的话题 #比尔盖茨离婚#

根据报道，微软董事去年做出决定比尔盖茨需要离开董事会。据悉，微软董事会做出这一决定正值其对比尔·盖茨展开调查之际，微软董事会此前对比尔·盖茨与一名女性员工的“不当”关系展开调查。

所以有一个叫andrew的 网友评论：No wonder he's getting a divorce. 难怪他离婚了。

wonder这个单词，有动词和名词两种用法。

作为动词的时候，wonder经常表达的意思是：疑惑、想知道

He's starting to wonder whether he did the right thing in accepting this job.他现在开始怀疑自己接受这份工作是否正确。

作为名词，wonder经常表达惊讶。

The boys gazed in wonder at the shiny red Ferrari.

男孩子们惊讶地盯著那辆闪亮的红色法拉利跑车。

另外，wonder作为名词还有“奇迹、奇观“的意思

We spent a week visiting the wonders of Ancient Greek civilization.

我们花了一周时间游览古希腊文明的奇观。