今天,俄罗斯将迎来为期一周(02.20~02.26)的传统节日 -- 谢肉节,全民狂欢送冬活动即将拉开帷幕。谢肉节是一年中最有趣的节日之一,在俄罗斯已有几百年的历史。
谢肉节,1878年
谢肉节,1920年
接下来的一周,俄罗斯各大城市将举办各类庆祝活动,演出、音乐会……大家将用欢快的歌舞,别出心裁的街头娱乐游戏,精彩纷呈的戏剧演出和香飘十里的薄饼迎接春天!
什么是谢肉节?
谢肉节(Широкая Масленица),又称“送冬节(春耕节)”,是俄罗斯的一个重要的东正教传统节日。每年节日期间,俄罗斯各地都会举办隆重的庆祝活动。
节日起源
谢肉节源于中世纪的斯拉夫民族,人们认为当太阳神雅利拉战胜了严寒和黑夜的时候,就是春天来临的日子,也意味着春耕即将开始。所以,每年2月底~3月初,古斯拉夫人都要举行隆重的迎春送冬和准备春耕仪式。送冬节(春耕节)就是谢肉节的前身。
节日美食
谢肉节最古老也是最重要的传统就是烹饪并食用名为布林饼(блин)的烤薄饼。冒着热腾腾香气的金黄色薄饼,象征着太阳,表示春天的来临,意味着白天越来越长。有着美好寓意的同时也有着令人垂涎欲滴,唇齿留香的美味。
传统的布林饼用荞麦粉、黄油、鸡蛋、牛奶、土豆或奶油、调味料制作而成。随着时间的推移,口味的变化,人们开始逐渐向其中加入面粉等其他原料,做出来的布林饼具有更加细腻的口感,以及更丰富的味道。食用的时候,可配鱼子酱,或是将三文鱼以及其他食材卷入其中一同食用,饼浓郁的香味席卷着鱼肉的鲜味瞬间挤满口中,从舌头一路香到肚子里。
传统习俗
节庆项目组还为游客们准备了创意手工课程。在这里学习制作各种地道民族手工艺品的同时,无论是成年人还是儿童,都能了解更多的俄罗斯文化趣闻。其中,千万不要错过谢肉节玩具娃娃制作活动,这种传统的娃娃制作将带你了解俄罗斯的独特工艺(比如,手工艺人将会带你一起制作谢肉节里哈曼卡娃娃)。以往节庆,游客可以不仅观看制革匠人,铜匠,陶工,铁匠,珠宝工匠如何制作成品,还有机会亲自尝试,近距离走进各种创意手工。
最重要的“宽恕日”
宽恕日(Воскресенье-проводы)这一天被认为是为期一周的谢肉节里最有意义的一天。人们在这一天拜访亲朋好友,要求他们宽恕自己在过去一年中犯下的过错。并将那些还没有来得及焚烧的玩偶付之一炬,寓意将冬天送走。
谢肉节的一周里,到处都是各有特色的娱乐活动,其中最值得一看的非街头戏剧莫属!从古到今,观看演出都是一项节庆不可缺少的活动,这个春天,继承百年传统,莫斯科为游客们准备了精彩纷呈的街头表演。有趣的互动演出,民间舞蹈,风格各异的化装游行,民乐团体和莫斯科流行乐队带来的演出绝对让人眼前一亮,流连忘返。
谢肉节玩什么
春天随着谢肉节来到,但寒冷还未完全离开。因此,参加街头体育娱乐运动是一个获得快乐和暖身的好机会!从“冬眠”中苏醒,来到充满春日欢快气息的节庆场地,参加现场的拔河,射箭,趣味搏斗游戏,你可以在节日期间度过一段难以忘怀的欢乐时光。
谢肉节的最后一天,街头巷尾人山人海的劲头,丝毫不亚于中国的节日庙会。空气中弥漫的烙饼的香味、烤肉的熏烟、棉花糖的甜腻,老远就在召唤人们的肠胃;冰坡上的尖叫、雪橇上的欢呼、舞台上的民歌,让人情不自禁喜笑开怀;雪地上的环舞,更是把相识或不相识的男男女女围成一层层的圆圈。人们一会儿随着舞台上演员的指令或歌词大意做出各种舞蹈动作,一会儿前搂后抱在雪地上撒腿奔跑。摔倒的人一个牵带一个,随之而起的笑声也一串连着一串。几个“回合”下来,已经浑身是汗,气喘吁吁,不得不遗憾地“败下阵来”。
走在禁止机动车通行的庄园小路上,忽听身后警笛阵阵。怎么回事?原来,一辆警车郑重其事地为后面一辆马拉雪橇开道。只见涂着红脸蛋的稻草人头披围巾,身穿花衣,脚套树皮鞋,傲然立在马车上。可别小看这个稻草人,她可是当天节目的绝对“主角”-- 寒冬女神像。入夜后,人们把这个象征冬天的“偶像”付之一炬,就标志着送冬迎春的开始,也标志着为期7天的谢肉节最终落下帷幕。
在俄罗斯的童鞋们,一定不要错过谢肉节的热闹。